Storico ufficiale degli anime sottotitolati da 1 a 100
(dal 24 Mar 2003 al 23 Gen 2004)
1
Saber Marionette J 01
24 Mar 2003 7934FDFC Xvid/Mp3 257.474.560 Dvd Usa
2
Saber Marionette J 02
31 Mar 2003 AA7D028D Xvid/Mp3 257.482.752 Dvd Usa
3
Saber Marionette J 03
07 Apr 2003 B59683C5 Xvid/Mp3 257.804.288 Dvd Usa
4
Mouse 01
09 Apr 2003 CF6DA949 Xvid/Mp3 125.763.584 Raw Tv Jap
5
Mouse 02
09 Apr 2003 B5308692 Xvid/Mp3 125.745.152 Raw Tv Jap
6
Saber Marionette J 04
14 Apr 2003 88E5000B Xvid/Mp3 257.206.272 Dvd Usa
7
Mezzo Forte 01
16 Apr 2003 D8BE0434 Xvid/Mp3 363.683.840 Dvd Usa
8
Saber Marionette J 05
24 Apr 2003 B213DAF8 Xvid/Mp3 257.835.008 Dvd Usa
9
Saber Marionette J 06
01 Mag 2003 313BB034 Xvid/Mp3 256.876.544 Dvd Usa
10
Mayonaka no Tantei ~ Nightwalker 01
02 Mag 2003 7AA6B3C5 Xvid/Mp3 240.226.304 Dvd Usa
11
Mezzo Forte 02 (END)
06 Mag 2003 3FA985C7 Xvid/Mp3 339.769.344 Dvd Usa
12
Maze Bakunetsuu Jikuu 01*
08 Mag 2003 CADF9343 Xvid/Mp3 247.640.064 Dvd Usa
13
Jubei-chan ~ Lovely Gantai no Himitsu 01
08 Mag 2003 DE12521B Xvid/Mp3 258.107.392 Dvd Usa
14
Saber Marionette J 07
10 Mag 2003 7DE02021 Xvid/Mp3 257.120.256 Dvd Usa
15
Mayonaka no Tantei ~ Nightwalker 02
13 Mag 2003 7AA6B3C5 Xvid/mp3 240.226.304 Dvd Usa
16
Maze Bakunetsuu Jikuu 02*
19 Mag 2003 F8700F33 Xvid/Mp3 247.621.632 Dvd Usa
17
Jubei-chan ~ Lovely Gantai no Himitsu 02
23 Mag 2003 1CEC2A56 Xvid/Mp3 258.107.392 Dvd Usa
18
Saber Marionette J 08
24 Mag 2003 39D587FC Xvid/Mp3 222.980.096 Dvd Usa
19
Maze Bakunetsuu Jikuu 03*
26 Mag 2003 C3F02381 Xvid/Mp3 247.638.016 Dvd Usa
20
Hikyou Tanken Fam & Ihrlie 01
26 Mag 2003 2EBCE0CF Xvid/Mp3 362.182.656 Dvd Usa
21
Jungle de Ikou 01
01 Giu 2003 7D85E1BA Xvid/Mp3 323.872.768 Dvd Usa
22
Kacho Ohji ~ Hard Rock save the Space 01
02 Giu 2003 E69949E0 Xvid/Mp3 215.144.448 Dvd Usa
23
Hikyou Tanken Fam & Ihrlie 02
05 Giu 2003 7A943EA6 Xvid/Mp3 360.792.064 Dvd Usa
24
Maze Bakunetsuu Jikuu 04*
05 Giu 2003 7DE62CAF Xvid/Mp3 242.323.456 Dvd Usa
25
Saber Marionette J 09
19 Giu 2003 857DCBBF Xvid/Mp3 257.021.952 Dvd Usa
26
Saber Marionette J 10
23 Giu 2003 FDDC307E Xvid/Mp3 257.650.688 Dvd Usa
27
Hikyou Tanken Fam & Ihrlie 03
26 Giu 2003 851B72E1 Xvid/Mp3 360.826.880 Dvd Usa
28
Saber Marionette J 11
30 Giu 2003 42958F0D Xvid/Mp3 257.257.472 Dvd Usa
29
Kacho Ohji ~ Hard Rock save the Space 02
02 Lug 2003 69EC664B Xvid/Mp3 201.676.800 Dvd Usa
30
Bible Black Gaiden 01
04 Lug 2003 B6FB1774 Xvid/Mp3 251.594.752 Dvd Usa
31
Saber Marionette J 12
07 Lug 2003 DA92C7BA Xvid/Mp3 257.628.160 Dvd Usa
32
Bible Black Gaiden 02 (END)
09 Lug 2003 809C8496 Xvid/Mp3 249.190.400 Dvd Usa
33
Ai Shimai 01
10 Lug 2003 C629914A Xvid/Mp3 241.321.984 Dvd Usa
34
Mayonaka no Tantei ~ Nightwalker 03
14 Lug 2003 63AFFAC1 Xvid/Mp3 255.436.800 Dvd Usa
35
Jubei-chan ~ Lovely Gantai no Himitsu 03
22 Lug 2003 B9510B9E Xvid/Mp3 258.062.336 Dvd Usa
36
Ai Shimai 02
24 Lug 2003 16664710 Xvid/Mp3 185.872.384 Dvd Usa
37
Kacho Ohji ~ Hard Rock save the Space 03
27 Lug 2003 D13EC048 Xvid/Mp3 181.452.800 Dvd Usa
38
Saber Marionette J 13
28 Lug 2003 6C1B65B7 Xvid/Mp3 257.216.512 Dvd Usa
39
Hikyou Tanken Fam & Ihrlie 04v2 (END )
04 Ago 2003 D71B5D6A Xvid/Mp3 349.851.648 Dvd Usa
40
Mayonaka no Tantei ~ Nightwalker 04
07 Ago 2003 A1D543BF Xvid/Mp3 255.221.760 Dvd Usa
41
Saber Marionette J 14
08 Ago 2003 0D48CD80 Xvid/Mp3 252.280.832 Dvd Usa
42
---
43
---
44
Kowaremono 2 01
13 Set 2003 6E56F6A1 Xvid/Mp3 275.748.864 Dvd Usa
45
---
46
Ai Shimai 03 (END)
16 Set 2003 E9C341F9 Xvid/Mp3 191.821.824 Dvd Usa
47
Samurai Deeper Kyo 01v2
22 Set 2003 95F69CFB Ogm 218.626.821 Dvd Usa
48
---
49
Samurai Deeper Kyo 02
22 Set 2003 35FF341B Ogm 222.205.419 Dvd Usa
50
Samurai Deeper Kyo 03
23 Set 2003 83A3AF5A Ogm 210.273.653 Dvd Usa
51
Samurai Deeper Kyo 04
26 Set 2003 378EE8F1 Ogm 148.145.206 Dvd Usa
52
Samurai Deeper Kyo 05
26 Set 2003 AB499607 Ogm 201.346.334 Dvd Usa
53
Samurai Deeper Kyo 06
29 Set 2003 C20AA89C Ogm 179.674.563 Dvd Usa
54
Samurai Deeper Kyo 07
29 Set 2003 D6328372 Ogm 230.433.025 Dvd Usa
55
Kowaremono 2 02 (END)
29 Set 2003 42535D06 Xvid/Mp3 256.897.024 Dvd Usa
56
Samurai Deeper Kyo 08
05 Ott 2003 021FDD83 Ogm 231.643.483 Dvd Usa
57
Saber Marionette J 15
08 Ott 2003 3672D59D Xvid/Mp3 246.335.488 Dvd Usa
58
Samurai Deeper Kyo 09
10 Ott 2003 8CFFA349 Xvid/Mp3 190.878.557 Dvd Usa
59
Saber Marionette J 16
11 Ott 2003 526DBD90 Xvid/mp3 246.472.704 Dvd Usa
60
Samurai Deeper Kyo 10
15 Ott 2003 37088E6F Ogm 189.619.414 Dvd Usa
61
Read or Dream 01*
17 Ott 2003 4FDF4221 Ogm 242.208.222 Raw Tv Jap
62
Mayonaka no Tantei ~ Nightwalker 05
19 Ott 2003 AF1201C0 Xvid/Mp3 244.877.312 Dvd Usa
63
Jubei-chan ~ Lovely Gantai no Himitsu 04
21 Ott 2003 578F528A Xvid/Mp3 187.072.512 Dvd Usa
64
Kacho Ohji ~ Hard Rock save the Space 04
25 Ott 2003 08D8FF5D Xvid/Mp3 190.846.976 Dvd Usa
65
Jubei-chan ~ Lovely Gantai no Himitsu 05
27 Ott 2003 E87F80B4 Xvid/Mp3 246.921.216 Dvd Usa
66
Kao no Nai Tsuki 01
02 Nov 2003 8C4476E7 Xvid/Mp3 258.093.965 Dvd Usa
67
Kao no Nai Tsuki 02
02 Nov 2003 876A0350 Xvid/Mp3 244.901.887 Dvd Usa
68
Avenger 01*
03 Nov 2003 7E884544 Ogm 182.570.751 Raw Tv Jap
69
Avenger 02*
04 Nov 2003 EA07D841 Ogm 201.831.661 Raw Tv Jap
70
Saber Marionette J 17
07 Nov 2003 85F1AA0C Xvid/Mp3 243.134.464 Dvd Usa
71
Shinkon Gattai Godannar 01
13 Nov 2003 A38B5307 Ogm 237.792.559 Raw Tv Jap
72
Gungrave 01
15 Nov 2003 C98D0AA1 Ogm 195.636.854 Raw Tv Jap
73
Mayonaka no Tantei ~ Nightwalker 06
19 Nov 2003 8FC6AE6B Xvid/Mp3 227.567.616 Dvd Usa
74
Pure Mail 01
21 Nov 2003 5DEE8A1A Ogm 262.119.825 Dvd Usa
75
Pure Mail 02 (END)
21 Nov 2003 60FD0639 Ogm 262.484.614 Dvd Usa
76
Read or Dream 02*
22 Nov 2003 F632C3ED Ogm 179.431.106 Raw Tv Jap
77
Gungrave 02
26 Nov 2003 508AD9E1 Ogm 183.250.497 Raw Tv Jap
78
Gungrave 03
26 Nov 2003 A05B98E9 Ogm 189.892.175 Raw Tv Jap
79
Yakin byoutou 01**
29 Nov 2003 4B251FB7 Ogm 253.004.959 Dvd Usa
80
Yakin byoutou 02**
29 Nov 2003 6E69507C Ogm 225.419.556 Dvd Usa
81
Yakin byoutou 03**
29 Nov 2003 EFB450D9 Ogm 245.323.423 Dvd Usa
82
Yakin byoutou 04
01 Dic 2003 AF02B645 Ogm 273.709.565 Dvd Usa
83
Saber Marionette J 18
06 Dic 2003 E1550B75 Xvid/Mp3 242.407.424 Dvd Usa
84
Shinkon Gattai Godannar 02
09 Dic 2003 2BC8C95F Ogm 238.100.734 Raw Tv Jap
85
Saber Marionette J 19
09 Dic 2003 C562BCA5 Xvid/Mp3 243.019.776 Dvd Usa
86
Yakin byoutou 05
10 Dic 2003 67DA67DC Ogm 238.921.693 Dvd Usa
87
Saber Marionette J 20
12 Dic 2003 472DB746 Xvid/Mp3 242.962.432 Dvd Usa
88
Shinkon Gattai Godannar 03
14 Dic 2003 547BC6E8 Ogm 238.031.961 Raw Tv Jap
89
Gungrave 04
17 Dic 2003 7773E071 Ogm 216.158.655 Raw Tv Jap
90
Mayonaka no Tantei ~ Nightwalker 07
17 Dic 2003 3DFE9A82 Xvid/Mp3 242.462.720 Dvd Usa
91
Saber Marionette J 21
18 Dic 2003 050D67C3 Xvid/Mp3 242.642.944 Dvd Usa
92
Avenger 03*
18 Dic 2003 348603D9 Ogm 200.403.273 Raw Tv Jap
93
Saber Marionette J 22
20 Dic 2003 16AA4E49 Xvid/Mp3 242.466.816 Dvd Usa
94
Saber Marionette J 23
08 Gen 2004 0D8C83C9 Xvid/Mp3 240.982.016 Dvd Usa
95
Samurai Deeper Kyo 11
12 Gen 2004 06AAFA96 Ogm 216.914.725 Dvd Usa
96
Samurai Deeper Kyo 12
16 Gen 2004 BD21D116 Ogm 237.715.985 Dvd Usa
97
Shinkon Gattai Godannar 04
18 Gen 2004 1532A962 Ogm 217.171.442 Raw Tv Jap
98
Jubei-chan ~ Lovely Gantai no Himitsu 06
19 Gen 2008 770CE101 Ogm 187.701.248 Dvd Usa
99
Shinkon Gattai Godannar 05
23 Gen 2004 4DE4C486 Ogm 196.404.596 Raw Tv Jap
100
Samurai Deeper Kyo 13
23 Gen 2004 2F74BB12 Ogm 238.348.779 Dvd Usa
1) Il crc32 è una sorta di hash usato dal programma QuicSFV per verificare che la versione ufficiale rilasciata sia la stessa che si trova altrove e non sia stata modificata da terzi o sia corrotta. I file SFV creati dal programma sono file di testo che contengono tali informazioni.
2) La sorgente si riferisce alla versione utilizzata per sincronizzare i sottotitoli al video.
3) Ogm è un container tipo mkv. Il formato usato è Xvid + Ogg vorbis.
4) I titoli in chiaro sono quelli sospesi/droppati per diversi motivi.
*Avenger e Read or Dream, sottotitoli in collaborazione con Clos-AF fansub. Maze Bakunetsu Jikuu in collaborazione con ItaliAnime fansub.
**Yakin Byotou, ripristinate le scene tagliate nei primi 3 episodi dagli extra ma la traduzione non è fedele al 100% in quanto mancavano i sottotitoli inglesi di queste brevi parti.
Storico creato l'8 Apr 2008. Ultimo aggiornamento del 22 Ago 2008.
By AD Project Fansub